Chương4: MẬT MÃ TRONG LÒ SƯỞI

Cơn bão tuyết bên ngoài toa tàu đã đạt đến đỉnh điểm của sự cuồng nộ. Những bông tuyết li ti, cứng như cát, đập liên hồi vào lớp kính dày của toa hạng nhất, tạo ra những âm thanh khô khốc như thể hàng ngàn bàn tay gầy guộc đang cố cào‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​​​​‌‌‌​​​‍ cấu để lọt vào bên trong. Nhiệt độ trong toa giảm xuống nhanh chóng kể từ khi hệ thống nồi hơi bị đánh hỏng. Những hơi thở của nhóm hành khách bắt đầu kết lại thành những làn khói trắng nhạt, lờ lững trôi trong ánh nến leo lét.

Maximilian Von Hardt đứng im lặng giữa hành lang, mặc cho cái lạnh đang bắt đầu thấm qua lớp áo dạ dày. Ông không chú ý đến sự run rẩy của những người xung quanh; tâm trí ông đang bận rộn sắp xếp lại những mảnh vỡ của một phương trình mà các biến số liên tục thay đổi. Sự thật, đối với Maximilian, giống như một cấu trúc tinh thể: chỉ cần tìm đúng điểm chịu lực, toàn bộ khối kiến trúc giả dối sẽ sụp đổ.