Liên bang.

Sau khi thành công vượt qua con mắt của tử thần, hành trình sau này đúng như thuyền trưởng Kirk đã nói, như đi trên xa lộ. Tuy có không ít những vành đai phóng xạ,‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​‍ bãi thiên thạch, tinh vân v.v… nhưng đối với những người đã vượt qua bài kiểm tra ở con mắt tử thần, có thể nói đó không phải là vấn đề đáng để quan tâm nữa.

Nhưng do động cơ số 4 bị hỏng, mặc dù sau khi xuyên qua cổng siêu không gian đã tiến hành sửa chữa khẩn cấp, nhưng tàu Cao Tốc vẫn bị ảnh hưởng không nhỏ đến tốc độ, thêm vào đó là thời gian bị kẹt ở con mắt tử thần, cho nên khi tàu đến biên giới với Liên Bang, tiến vào trạm không gian tiền tiêu Tự Do tại thiên hà New Manchester, thì đã muộn mất một tuần.