Chương 6

Nơi nên về. Ta sống mười sáu năm, Trương gia nói ta không nên ở Trương gia. Giờ đây người bên ngoài lại nói, ta nên trở về một nơi nào đó. Nhưng ta thậm‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌‍ chí còn chẳng biết nương ta từ đâu đến. Trước khi c.h.ế.t bà chỉ để lại cho ta vài đơn t.h.u.ố.c, một chiếc lược gỗ gãy răng, và nửa miếng ngọc cũ.

Nửa miếng ngọc đó, đã bị Thẩm thị tịch thu. Bà ta nói đồ của phụ nữ bên ngoài mang xui xẻo, không đáng được giữ lại trong phủ. Nhưng sau này ta đã từng nhìn thấy nó trong hộp trang điểm của bà ta. Miếng ngọc được bà ta buộc bằng một sợi dây đỏ, đè dưới cùng. Khi đó ta còn nhỏ tuổi, chỉ biết sợ hãi. Bây giờ nghĩ lại, Thẩm thị không phải chê xui xẻo. Bà ta sợ thứ đó rơi vào tay ta.