Chương15: TỌA ĐỘ CỦA SỰ HỦY DIỆT

Thái Bình Dương không giống như sự chật chội của lục địa già. Nó là một thực thể mênh mông, xanh thẳm và đầy rẫy những khoảng không vô định, nơi mà các định luật vật lý dường như bị bẻ cong bởi sự cô độc tuyệt đối của đại dương. Con tàu viễn dương S.S. Galactic đã đi được mười‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​​‍ ngày kể từ khi rời cảng Sydney, hướng về phía quần đảo Solomon. Trên boong tàu, Julian Thorne đứng lặng yên, tay cầm một thiết bị đo góc lục phân (sextant) bằng đồng sáng loáng. Ông đang thực hiện một phép tính về độ lệch của các vì sao mà mắt thường không bao giờ nhận ra.

"Độ lệch từ trường ở đây là 1,5 độ về phía Đông," Thorne nói khẽ khi Mary Debenham bước đến bên cạnh. "Nó không phải do địa chất vùng biển này. Có một nguồn nhiễu động nhân tạo đang phát ra từ dưới đáy đại dương, hoặc từ một điểm cố định phía trước chúng ta."