Chương4: NHỮNG BẢN VẼ TỪ QUÁ KHỨ

Cánh cửa toa hạng hai mở ra với một tiếng rít khô khốc của bản lề kim loại thiếu dầu. Khác với sự xa hoa, êm ái của toa hạng nhất, không khí ở đây mang đậm mùi của vải‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‍ thô, thực phẩm rẻ tiền và hơi ẩm từ những đôi ủng ướt của hành khách hạng phổ thông. Nhưng lúc này, sự ồn ào thường thấy đã bị thay thế bằng một sự im lặng chết chóc.

Elias Thorne bước vào. Ngay giữa lối đi, nằm vắt ngang qua hai hàng ghế gỗ, là thi thể của một người đàn ông. Đó là người thanh niên thư ký, Lucien Morel.