Chương6: BẢN GIAO HƯỞNG CỦA NHỮNG LỜI DỐI TRÁ

Paris, tháng Mười hai năm 1895. Kinh đô ánh sáng hiện lên trong mắt Victor Kael không phải là một thành phố của nghệ thuật hay tình yêu, mà là một mê cung của những‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​‍ ống cống chằng chịt, những đại lộ thênh thang che giấu các âm mưu chính trị và những nhà hát lộng lẫy nơi cái chết có thể được trình diễn như một tiết mục giải trí.

Kael và Miller đến ga Gare du Nord vào một buổi tối muộn. Không giống như sự thâm trầm của London hay vẻ kỷ luật thép của Berlin, Paris mang một bầu không khí náo nhiệt và đầy rẫy những biến động xã hội. Những tờ báo mới nhất dán đầy trên các bức tường gạch báo hiệu về sự kiện văn hóa lớn nhất năm: Buổi công diễn bản giao hưởng số 9 của Beethoven tại Nhà hát Opera Garnier, với sự tham dự của Tổng thống Pháp và các đặc phái viên cấp cao từ Đế quốc Anh.