Chương3: VŨ ĐIỆU CỦA NHỮNG QUÂN CỜ

Bóng tối trong đường hầm xuyên núi Alps không giống như bóng tối của đêm London. Nó đặc quánh, mang theo hơi lạnh từ những tảng băng nghìn năm thấm qua vách đá‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‍ và mùi gỉ sắt lâu ngày. Ngọn nến trên tay Victor Kael khẽ chao nghiêng, đổ bóng của ông và Đại tá Arbuthnot lên vách toa tàu thành những hình thù vặn vẹo.

"Ngài có vẻ rất tự tin vào khứu giác của mình, Kael," Arbuthnot nói, giọng lão vẫn giữ được sự trầm tĩnh của một người đã kinh qua hàng chục chiến dịch tại biên giới Ấn Độ. Tuy nhiên, nòng súng lục mà lão đang chĩa vào lưng Kael lại không hề run rẩy. "Nhưng trong quân đội, chúng tôi dạy rằng sự tự tin quá mức là bước đầu tiên dẫn đến huyệt mộ."