Quyển 1 - Chương 9

Hai chữ Tả Nguyệt(左月), lấy bộ bên phải của chữ Tùy(隋),‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌‌‍ ý nghĩa như tên, tất nhiên có liên quan đến Tùy Triều.

Sau khi Dương Kiên lên ngôi, lấy quốc hào là Tùy(隋) cùng âm với Tùy quốc công(随)mà mình từng được thụ phong, lại đặt niên hiệu là Khai Hoàng. Khai Hoàng hai năm, nửa năm sau khi Giải Kiếm phủ thành lập, một nơi được đặt tên là Tả Nguyệt cục cũng lặng lẽ xuất hiện theo đó.