Tới làm khách tại Hang Sóc

Trần Thịnh cũng không quên chuyện đến sinh nhật của Harry thì đi đưa anh chàng khốn khổ đó đến trang trại hang sóc chơi. Hiện tại anh em sinh đôi nhà Weasley đã làm việc‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‍ bán thời gian tại tiệm của hắn khi nghỉ hè, nên tình hình tài chính của nhà Weasley cũng đã khá lên đáng kể, ít nhất nuôi Harry vài tháng hè là không thành vấn đề.

Trước sinh nhật Harry một tuần, Trần Thịnh cùng với Elize đi đến nhà của dì dượng Harry để đón nó đi. Khi Trần Thịnh nhấn chuông và dì dượng Vernon của Harry nhìn thấy ai đang đứng trước cửa, họ hoàn toàn kinh hoảng đến sững người trước cửa. Ký ức năm ngoái vẫn còn in đậm trong tâm trí họ, khi mà Trần Thịnh đơn giản và thô bạo rước Harry đi khỏi nhà họ. Vậy nên hy vọng họ chào đón Trần Thịnh là một điều gần như không thể.