Chương 325

Ngày hai mươi tám tháng sáu canh ba chính Dậu, Đông Cung chào đón‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‍ nữ nhi, Thái Thượng Hoàng ban tên Trần Kiểu, tên tự Minh Nguyệt.

Ngày hai mươi tám tháng sáu giờ Hợi hai khắc, Thái Thượng Hoàng băng hà, hưởng dương sáu mươi sáu. Trước khi lâm chung truyền lại di chiếu: Hợp táng cùng Hiếu Từ Hoàng Hậu, truy phong Ngô thị thành Quang Liệt Hoàng Hậu, Lệ phi Quách thị thành Hiếu Minh Hoàng Hậu, phụ miếu. Thiên hạ thần dân mãn tang sau ba ngày, không cấm gả cưới uống rượu. Chư vương khóc tang ở đất phiên, không cần vào kinh thành. Các quan viên ngoài kinh và võ quan quản quân phòng thủ không được rời nơi công tác, không tự tiện gởi người vào kinh khi chưa được phép. Quan viên năm phủ sáu bộ và nha môn trong kinh hoạt động bình thường vào ngày thứ tư, xả tang vào ngày thứ hai mươi bảy. Đế Hậu cùng Thái Tử Thái Tử Phi, Vương gia, Thế tử, Quận vương, Vương phi, Quận vương phi, Quận chúa, và các Phi tần đều để tang ba năm, ngưng khóc tang ngày thứ tư, bỏ tang phục ngày thứ hai mươi bảy.