Chương 34

Tôi ngẩng đầu lên, nhìn sang phía văn phòng chị, bà chị này vẫn đang tỏ vẻ nghiêm túc viết vẽ gì đó. Tôi cứ nhìn chằm chằm, nhìn không rời, nghĩ, để xem chị nhịn được đến bao‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​​‍ giờ. Quả thật, qua một lúc, chị lén lút liếc nhìn tôi, bất chợt bị tôi bắt gặp, vội vàng cúi đầu xuống, miệng cố gắng nín nhịn, nhưng không kìm được mà cười thành tiếng.

Tôi đứng dậy bước đến gần và đứng trước cửa văn phòng, chị vẫn giả bộ không nhìn thấy tôi. Tôi gõ cửa, gọi to "madam". Chị không ngẩng đầu, chỉ hỏi một câu bằng tiếng Anh: "Chuyện gì?"