Chương1: Thiếu niên nhập môn

Gió đầu xuân từ chân núi Vân Tâm thổi lên mang theo hương thông non và hơi sương lạnh. Cảnh vật vẫn tĩnh lặng như mấy trăm năm qua, chỉ có tiếng chuông sơn môn ngân vang, trầm mà dài, lan khắp‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​‌‍ thung lũng. Dưới chân núi, một bóng người nhỏ gầy chống gậy bước đi, áo vải xám loang bùn, trên vai đeo túi vải, và đôi mắt đen sâu như giấu cả bầu trời. Đó là “cậu” thiếu niên tên Vân Hoa.

Từ xa, tấm biển lớn “Vân Tâm sơn trang” ẩn hiện trong làn sương, nét chữ như rồng bay phượng múa, uy nghi mà lạnh lẽo. Vân Hoa ngước nhìn, trong lòng trào dâng một thứ cảm xúc khó gọi tên — có hận, có sợ, có cả thứ hy vọng mong manh. Bảy năm trước, gia tộc nàng bị diệt trong đêm, chỉ còn lại một mình sống sót. Mọi manh mối đều dẫn về Vân Tâm sơn trang, nhưng nàng biết, muốn báo thù thì trước hết phải bước vào nơi ấy.