Kỳ Lân phun ngọc thịnh mùa xuân

Nước sông xuân ấm, xa sơn hiện màu‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌​‍ xanh biếc, ngân đê ngang dọc.

Trên Sở Yển giang thuyền nhỏ thuyền hoa, xuyên qua như chức, khắp trên mặt sông, nam bắc lui tới, có thương nhân hiệp khách, cũng học giả uyên thâm nổi danh. Mấy ngày nay đúng là kỳ thi mùa xuân ba năm một lần diễn ra, sĩ tử các châu tề tụ kinh thành, đăng khoa dự thi, nhất thời tao nhã tập hợp.