Học tập Rain Dance

Điểm tâm qua đi, Mary viện trưởng liền mang theo bọn nhỏ về Aoitori cô nhi‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‍ viện, Shiraka thì cùng Popplio, Helioptile cùng đi bồi dưỡng cây ăn quả.

Shiraka đi Phương Thốn sơn bên kia, Popplio cùng Helioptile thì lưu tại Hōkyō núi bên trên.