Chương 5

Gà rừng bán được hai trăm hai mươi văn, mấy loại cá cộng lại bán được bảy mươi lăm văn, rổ bán được ba mươi bốn văn, rau dại bán được‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‍ một trăm mười tám văn. Lý mẫu dùng dây xâu một trăm đồng tiền thành một xâu, vậy mà xâu được bốn xâu còn thừa bốn mươi bảy đồng.

Cộng lại tổng cộng bốn trăm bốn mươi bảy văn, sắp được nửa lạng bạc rồi. (Triều đại này một lạng bạc bằng một ngàn văn, một tiền bằng một trăm văn, nửa lạng bạc bằng năm trăm văn.)