Ngoại truyện 1: BA NĂM SAU

3 năm sau

Trời vào thu, mang theo hơi lạnh man mác, chút u buồn trong vẻ đẹp cảnh sắc lúc giao mùa. Trời trong xanh, mây trắng bay. Vùng ngoại ô yên bình thơ mộng với những thảm lá vàng ruộm ngập tới ngang đầu gối, dòng sông nhỏ nhắn chảy qua những cây cầu nhỏ nối liền hai bờ thành phố. Từng đàn chim bồ cậu đậu trên những bãi cỏ xách rúc rích gù gù....Những rạp hàng đầy màu sắc bày bán những món đồ mĩ nghệ, những món quà lưu niệm cho khách du lịch trải dọc theo hai bên con đường đẹp nhất vùng ngoại ô Sergiev Posad. Từ xa vọng lại, tiếng chuông nhà thờ vang trong không gian yên bình êm ả...