Chương7: Dấu chuông thứ mười

Buổi chiều sau khi kìm Thủy Mạch, mây đông xé thành những dải to như vạt áo. Thiên Tông hiếm khi sáng ra kiểu ấy – nắng đi qua những lỗ mây, rơi xuống sân thành từng‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌‍ cột, như người ta cắm những cây nến vàng vào nền đá. Không khí rửa sạch mùi tanh, chỉ còn mùi cỏ ướt, mùi gỗ khô và thoang thoảng khói hương ai đốt ở điện Nam.

Tử Vân cho người bày Đài Lưu Danh tạm dưới hiên Tàng Thư Các – một cái bàn dài bằng gỗ sam, đặt bốn bút và bốn thẻ ngọc trơn. “Đêm rằm, tiếng gọi sẽ đổi cách,” ông nói, giọng như gió đã uống trà, “nó sẽ gọi qua… danh. Ta bày chỗ này để viết một vòng Danh Hoàn. Mỗi người giữ một chữ, ai nghe gọi tên mình, đặt thẻ vào giữa, để tên lưu mà không mở.”