Chương 7

Từ xưa đến nay quả thật có rất nhiều tướng lĩnh xuất thân từ nhà nghèo, nhưng nếu thật sự muốn tìm một vị tướng quân mà không biết chữ nào, nhất định sẽ không tìm được. Cẩn thận nghĩ lại, một vị tướng quân không đọc được đại tự* thì sao có thể chữ xem‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​‍ binh thư, xem trận đồ hành quân như thế nào, sao có thể tuyên bố mệnh lệnh? Hay mật thư của người khác gửi đến mà xem không hiểu thì làm sao có thể làm tướng quân? *đại tự: chữ viết cao từ một tấc trở lên gọi là “đại tự”, phiếm chỉ tiếng phổ thông

Cho nên tướng quân võ tướng là người thô kệch không sai, học vấn không tốt cũng là thật, nhưng tuyệt đối không phải là người thất học không biết được một đại tự nào cả.