Chương 18

Tổng trướng bản (người quản lý sổ sách, giống kế toán trưởng) Ngũ Lục đi lên lầu hai, vừa đi vào phòng thu chi liền chứng kiến thiếu đông gia-Ninh Cảnh Niên ngồi ở trước bàn sách. Cái đó cùng ngày thường không khác nhau là mấy, Ngũ Lục theo Ninh Minh Sơn lão đông gia bắt đầu, mỗi ngày đem sổ sách tiễn trang (qt dịch là ngân hàng tư nhân,ta không biết chuyển ngữ sao cho hay nên để nguyên) tới đây, như là những nghề khác, tỷ như tửu lâu, khách điếm, bố trang (tiệm vải), trà lâu,‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌‍ mỗi một nghề đều có một người chuyên môn khác phụ trách, tổng thời gian đưa sổ sách đến cũng không giống nhau, như trà lâu là nửa tháng đưa đến một lần, bố trang thì một tháng một lần, chủ yếu là theo mỗi ngày thu vào sổ sách lớn nhỏ đều phải đúng giờ. Tiễn trang mỗi ngày xuất nhập sổ sách đều là một số cực đại, cũng có thể xem như là huyết mạch kinh tế của mỗi một hiệu buôn, chủ nhân mỗi một ngày đều phải cẩn thận đọc qua kiểm kê, dự phòng trong đó xuất hiện chỗ sơ suất.

Mà cùng ngày thường có chút bất đồng là Ngũ Lục vừa tiến đến đã nhìn thấy thiếu đông gia cầm lấy một quyển sổ lật lật vài tờ, một bộ dáng hoàn toàn nhìn không vào lại ném trở về, suy nghĩ một chút lại cầm một quyển khác lên, đồng dạng lại lật lật vài trang liền không kiên nhẫn ném đi. Cái đó cùng thái độ cẩn thận chăm chú dĩ vãng khác xa nhau, trước kia vì để thuận tiện tính toán, bàn tính nhất định phải bày ở trước mặt mình, nhưng bây giờ thì sao, bàn tính hơn phân nửa đặt ở mép bàn, nhìn như muốn rơi xuống đất. Ngũ Lục tròng mắt mở to nhìn qua, bước nhanh đi đến, trước bất động thanh sắc mà đem bàn tính đẩy trở về, sau mới cẩn cẩn dực dực đem sổ sách đưa tới trước mặt Cảnh Niên, hắn trước tiên không nói về chuyện sổ sách mà dùng âm thanh cung kính tri kỉ hỏi: