cảnh xưa

Hàn Đảo, có thể nói là Thiên Đảo đặt biệt nhất trong tất cả Thiên Đảo ở Trúc Vân môn. Bởi vì nơi đây, quanh năm đều bao phủ trong tuyết trắng cùng lạnh giá. Cỏ cây không héo úa vì cái lạnh, thay‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​​‍ vào đó còn vô cùng xanh tươi như những chồi non đầu mùa xuân. Mà đặt biệt nhất, chính là gốc mai ở giữa đình viện, quanh năm luôn nở hoa, tạo thành một mảnh màu vàng đầy sức sống giữa đảo.

Hại Thiên Thu theo Sư Điệp Hoa đáp xuống mặt đất phủ đầy tuyết trắng. Nhìn từng mái đình, sàn nhà, khoảng sân nhỏ, bàn đá dưới gốc mai đến từng cái mành trúc, tất cả đều mang đầy hơi thở của thời gian. Lại nghe loáng thoáng tiếng chuông gió thanh thúy vọng lại, khiến cho lòng người thanh thản tới mức không ngờ. Cảnh vật nơi đây dù qua bao nhiêu lâu vẫn cứ như vậy, bình yên tĩnh lặng mặc kệ cho bên ngoài đầy sóng to gió lớn.