Chương 39

Ngay cả trong triều đại nhà Chu, thông thường nam giới phải đến tuổi 20 mới được phép cưới vợ. Mặc dù cũng có người lấy vợ khi 16, 17 tuổi,‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​‍ nhưng đó phải là vợ chính thức mới dám sinh con. Ai lại có thể sinh con riêng khi chưa kết hôn, như vậy gia đình sẽ mất hết thể diện.

“Đứa trẻ đó học ở nước ngoài, ít khi xuất hiện, có lẽ nhà họ Hạ cũng cảm thấy xấu hổ. Lần trước trong buổi tiệc sinh nhật bà nội Hạ, tớ chẳng thấy cậu ta đâu cả.”