Trở về

Ngày đó Hạ Hầu Phái suất quân viễn chinh, là một ngày xuân tươi đẹp, quân vương rời thành đưa tiễn, tinh kỳ che thanh‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​‌‍ thiên; hôm nay cô đắc thắng trở về, vẫn là một cái ngày xuân, nhưng đường nghiêng, hoa úa, trời ảm đạm mây đen.

Đến trạm dịch, Hạ Hầu Phái tắm gội thay quần áo, mặc triều phục, chân xỏ giầy, khuôn mặt nghiêm túc, thân người ngay ngắn, bởi vì chiến trường rèn luyện mà tạo thành một thân hạo nhiên chánh khí làm cho đại thần tới đón liên tiếp tán thưởng.