Trâu thị

"Dương Bình quan, bắc y Tần Lĩnh, nam lâm sông Hán cùng Ba sơn, tây cách mặn hà cùng phi ngựa lĩnh, hùng cứ với tây thông Ba Thục trâu vàng đầu đường cùng bắc đến tần lũng Trần Thương đầu đường. Cùng sông Hán nam, bắc định quân sơn, thiên đãng sơn góc‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌​‍ cạnh tương hỗ tư thế, là hán Trung Bình nguyên phía tây môn hộ, đồng thời cũng là Ba Thục đi về Quan Trung phía bắc tuyến đầu, vị trí địa lý vô cùng hiểm yếu. Tiến vào có thể công, lui có thể thủ. Chính là Thục chi yết hầu, Hán Trung cánh cổng hộ" .

Lưu Cẩu nói: "Xem ra Dương Bình quan là khối xương đầu cứng a!"