Chương 12

Lần này khi Kellen được dẫn đến một văn phòng, nó thực sự trông giống như một văn phòng. Anh không cảm thấy như mình đang bị dụ vào một nơi yên tĩnh, biệt lập, nơi không ai có thể làm phiền họ. Văn phòng này cũng rất giống với văn phòng của người quản lý Trung tâm hướng dẫn, với sự khác biệt chính là kích thước, tầm nhìn và không có tủ hồ sơ trong phòng này. Có những chiếc ghế dài thay vì ghế, và họ ngồi đối diện nhau, một chiếc bàn cà phê nhỏ nhưng trang nhã nằm giữa họ, và chiếc bàn làm việc dựa vào cửa sổ, chiếc ghế hướng về phía cửa ra vào. Bố mẹ anh ngồi một bên, trong khi cô Hill vẫn đứng cạnh cửa. Người quản lý của anh ngồi một bên trong khi Đại úy đi vòng‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‍ qua bàn làm việc của mình và ngồi xuống chiếc ghế của mình. Kellen không chắc mình nên ngồi ở bên nào, cảm thấy rằng đây là một cuộc chiến thầm lặng mà mọi người trong phòng đang chiến đấu. Anh biết rằng Đại úy có lẽ muốn anh ngồi cùng sau bàn làm việc của mình, nhưng điều đó rất nguy hiểm. Anh cũng cảm thấy rằng nếu anh ngồi xuống với người quản lý của mình, Đại úy cũng sẽ tức giận về điều đó. Ngồi với bố mẹ anh thực sự không phải là một lựa chọn. Kellen cảm thấy kiệt sức. Vì vậy, ông đã đưa ra một lựa chọn dân chủ và vẫn đứng gần ghế dài với tư thế thoải mái của một người lính. Người quản lý của ông nhìn ông với vẻ bối rối, nhưng quay sang Đại úy Thatcher.

"Chúng tôi rất biết ơn vì cô đã vào giúp kiểm tra lại Guide Woods, nhưng tôi chỉ đơn giản là bối rối không hiểu tại sao anh ấy không quay lại ngay sau khi đến thăm hội của cô. Đã nhiều giờ trôi qua, và bây giờ tôi có thể nhìn thấy anh ấy," cô liếc nhìn Kellen, "anh ấy trông tệ hơn. Chính xác thì đã xảy ra chuyện gì?" Cô hỏi, rõ ràng là rất buồn. Captain mỉm cười với cô, chống khuỷu tay vào bàn và tựa mặt vào tay.