Bụi bặm lắng đọng và một giấc mơ lớn

Khi tôi và Kiều Dĩ Thương chạy đến tầng hai, hàng trăm người hầu ở Thường Phủ đã quỳ thành bốn năm hàng, kéo dài từ cửa đến tận cầu thang, cả căn biệt phủ tràn ngập không khí đau‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌‌‍ thương, tiếng khóc than um trời, tiếng rên la thảm thiết. Cánh cửa phòng rộng mở, Hoàng Mao cùng vài người thuộc hạ tiến vào, cả căn phòng đều được bao phủ bởi đồ tang trắng xóa.

Vài tấm vải trắng ở góc tường chất đầy thành một núi nhỏ, hai người quản gia bên cạnh đang cắt mũ tang rồi phân phát cho các người làm mặc túc trực bên linh cữu, cảnh tượng trước mắt khiến tôi nhất thời cảm thấy thẫn thờ, u sầu, cô đơn và hoang vắng.