Nhà bếp địa ngục

Sáu tháng sau, bộ phim chiến tranh mà Johnny Fontane chấp nhận tham gia dù không nhận cát-xê đã thuận lợi đóng máy. Anh tin chắc rằng tác phẩm này sẽ giúp mình tìm lại‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌​‍ hào quang năm xưa. Đáng tiếc, ông chủ cũ Jack Woltz của anh lại bị đột quỵ, nằm liệt giường, nói năng không rõ ràng, đến một lời chúc mừng cũng không thể gửi đến.

Fontane đã ly hôn với người vợ hiện tại, quay về hàn gắn với vợ cũ và các con. Điều này khiến Bố Già vô cùng hài lòng, nên sau đó cũng không tiếc tay nâng đỡ anh. Dưới sự điều phối của chủ tịch công đoàn và sự giám sát của button man trong gia tộc, không ai dám lười biếng hay đình công. Hiệu suất đoàn phim cao đến đáng kinh ngạc, một bộ phim vốn dự kiến quay hơn một năm, cuối cùng chỉ mất vài tháng đã hoàn thành.