Beautifly cùng Dustox (lên)

Từ hang đá sau khi trở lại tiến sĩ Birch cùng Ash‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​‌‍ bốn người đồng thời trở lại nơi đóng quân.

"Mọi người, đi ra đi!" Ash đem Pokémon thả ra nhường tiến sĩ Birch kiểm tra một chút, thuận tiện quen biết một chút. Tiến sĩ Birch thân là Hoenn khu vực quyền uy tiến sĩ, ở kiểm tra phương diện không thể so với Joy tiểu thư kém.