Rùa và Mèo.

Lần này chúng ta tạm thời gác câu chuyện của nhóm bạn Grakeleat‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌‌​‍ sang một bên, và đến với một câu chuyện khác.

Tại Thành Phố Gió Xoáy nơi cách Thành Phố Bụi Sao một vùng biển, có ba Pokémon đang đứng gần bến cảng chuẩn bị ra khơi cho một chuyến hành trình vô định. Họ là Turtwig, Purrloin và Flareon.