Thi Đấu Đạo Quán

Hôm sau, ngày khiêu chiến đạo quán. Hôm nay sẽ là ngày Satoshi khiêu chiến đạo quán Balance.‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​‍ Mọi người dậy từ sớm sau đó chuẩn bị mọi thứ hoàn tất và cùng nhau đến sân thi đấu.

Quanh sân đấu tập trung mọi người May, Max, vợ của Norman, Brock và Lâm Phàm. Mọi người đều đến đây để quan chiến dù sao một bên là đồng bạn một bên là người nhà đối chiến.