Chương3: BÀI HỌC VỀ VĂN MINH HIỆN ĐẠI VÀ SỰ KHỦNG HOẢNG CỦA AN NHIÊN

Tiếng hét của An Nhiên xuyên qua không khí còn nhanh hơn cả hành động thất bại của Cảnh Trí. Cô đứng sững ở ngưỡng cửa phòng tắm, chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng đó: Thái Tử Cảnh Trí, người được định sẵn để trở thành một vị vua huyền thoại, đang cúi xuống chiếc bồn cầu sứ trắng, vẻ mặt đầy kỳ vọng và niềm tin vào một "Nước Thiên Tử" đặc biệt. Sự kinh tởm và sự hoảng loạn dâng lên‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​‍ trong An Nhiên, vượt qua cả giới hạn của sự hài hước đen tối. Cô gần như ngất đi vì mùi nước tẩy rửa và sự phi lý của tình huống. Cô lao vào, kéo mạnh Cảnh Trí ra khỏi vật thể vệ sinh đó bằng một lực mạnh chưa từng có, hét lên những từ ngữ mà cô chưa bao giờ nghĩ mình sẽ phải nói trong nhà mình: "KHÔNG! CÁI ĐÓ KHÔNG PHẢI NƯỚC UỐNG! ĐÓ LÀ... ĐÓ LÀ NƯỚC THẢI! ANH CÓ HIỂU KHÔNG?"

Cảnh Trí, bị kéo ra một cách thô bạo và bị đối diện với khuôn mặt giận dữ, thất vọng của An Nhiên, cảm thấy bị sỉ nhục đến tận cùng. Anh ta không hề hiểu một lời nào, nhưng tông giọng, sự ghê tởm trong đôi mắt cô và cử chỉ của cô thì rõ ràng: anh ta đã phạm một sai lầm khủng khiếp, một lỗi lầm đáng hổ thẹn. Anh ta càng trở nên hoang mang hơn khi nhìn vào cái bồn cầu kia, cố gắng lý giải tại sao thứ được chế tạo tinh xảo và sạch sẽ như vậy lại chứa đựng một thứ bị coi là "ô uế". Cơn đói và cơn khát hành hạ anh ta đã làm lu mờ khả năng suy nghĩ logic. Cuối cùng, sự bối rối và sự tủi hổ đã thay thế cơn giận dữ, khiến anh ta co rúm người lại, đứng dựa vào tường, run rẩy. Anh ta bắt đầu lẩm bẩm những lời lẽ bi thương trong tiếng mẹ đẻ, đại ý là anh ta bị đày đọa, bị sỉ nhục, và thế giới này là một địa ngục đầy rẫy sự lừa dối.