Đường Cùng

***Đường cùng: Bản convert là ‘sơn cùng thủy tận’. Thành ngữ ‘son cùng thủy tận phản ánh diện rộng khắp của việc đi lại. Nơi sơn cùng thủy tận là nơi cuối cùng của‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‍ con đường, của kế sinh nhai đồng nhất với sự bế tắc không lối thoát và tuyệt vọng. Thủy đã cùng, sơn đã tận; sơn chẳng cùng mà thủy cũng chẳng tận. (sưu tầm)

Trên đầu buộc sợi dây mảnh nhỏ, trong mưa gió đu đa đu đưa, muốn rơi cũng không xong……