Ý nghĩa khác biệt

Hứa Vĩnh Ích vừa rồi cũng chỉ thuận miệng hỏi, tương đương với tự lẩm bẩm, không hề mong đợi con gái có thể cho ông câu trả lời nào. Dù sao thì đứa con gái này từ nhỏ đã sống ở thôn quê, chưa‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌​​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌‍ từng thấy việc đời, ngây thơ đơn thuần, cả ngày chỉ biết ăn với ngủ, ông và Tạ thị chỉ nghĩ tìm cho nàng một chàng rể thật thà bổn phận là được, cũng không trông mong nàng có thể tiến bộ gì.

Kể cả khi theo Hứa Hi vào Nữ T.ử thư viện, họ cũng cảm thấy là nhờ phúc của Hứa Hi, không hề xem Hứa Tuyết là người có năng lực.