44

Hôm sau thời điểm tảo triều có đại thần dâng tấu lên, nói rằng ở Nam Điền Sơn* có thổ phỉ hoành hành ngang ngược, cướp bóp giết người, việc ác vô số kể, khiến người‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​‍ người oán hận, dân chúng lầm than, quan viên địa phương cũng bó tay không có đối sách, bất lực quản lí, đành dân tấu lên triều đình nhờ phái binh trấn áp.

Gốc là Điền Nam Sơn: Điền - là tỉnh Điền, tên gọi khác của tỉnh Vân Nam.