Không lối về

11 giờ tối 14 tháng mười âm lịch năm 1403 Bắc Kinh thành, Bắc Minh quốc, phủ thống đốc Cấm vệ quân Dương Lăng. Từ ánh đèn lập lòe in chiếu bóng lưng thẳng tắp trong thư phòng cho thấy chủ nhân của‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌‌​​‌‌​​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‍ căn phòng này chưa ngủ. Cái bóng in trên cửa, đi lại, ngừng nhiều lần muốn giơ tay lên mở then cửa rồi lại bỏ xuồng. Một tiếng than nhẹ nhàng yểu điệu bỗng vang lên giữa màn đêm tĩnh mịch.

- Dương, nếu ngươi do dự thì hay là thôi đi, chúng ta một nhà cao bay xa chạy, dời khỏi nơi thị phi này vui vẻ cùng nhau sống tiếp cuộc sống vô âu vô lo.