"Dùng miệng giúp tôi."

Máy bay vận tải Chim Cú nhà họ Mục bay suốt cả đêm đến biên giới phía nam rộng lớn của Đế quốc. Phía nam khí hậu ẩm ướt, mưa quanh năm, khu rừng nhiệt đới tươi tốt phủ rộng khắp lưu vực sông Nguyệt Nha. Nhoài người về trước nhìn qua kính máy bay,‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​​​‌‌‌​‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​‌‍ rừng xanh rậm rạp được ánh bình minh nơi phương xa ập tới như cái chăn chầm chậm trải dài bao phủ tầm mắt, cũng tựa như ngọn lửa cuồng nộ thiêu đốt than hồng trong đêm. Thung lũng hùng vĩ vắt ngang thảm xanh giống như vết sẹo của thế giới.

Máy bay vận tải bay qua đèo phía nam thung lũng, thấy Nam Đô xuất hiện cuối chân trời. Phương Miên nhìn các ngôi nhà san sát nhau, kiến trúc đan xen ngẫu hứng, có cao có thấp, có xanh có đỏ. Đường phố giống như bàn cờ, toà nhà cao nhất cũng chỉ có ba tầng. So với Bắc Đô đông đúc, nhà cao chót vót chọc trời thì nơi đây dân cư thưa thớt giống như thế ngoại đào nguyên yên bình hơn. Lưng chừng núi phía nam Nam Đô là trang viên sừng sững, có cung điện cổ màu trắng, trong vườn ngập tràn hoa hồng đỏ rực khiến người ta liên tưởng tới tấm lụa thổ cẩm phơi trên khu rừng xanh tốt hoang dã này. Đó chính là cung điện Trắng hàng trăm năm lịch sử nơi nhà họ Mục sinh sống.