Bi kịch.

Ngày hôm sau, Dạ Lý và Nam Sa cùng ngồi xe lam để trở về quê. Tuy nhiên‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌‍ lần trở về này không ngờ lại là cách biệt khó thể trùng phùng...

Chuyện rằng khi đang ở trên phà chuẩn bị rời bến thì không hiểu sao lại có một toán lính xông tới trấn áp người dân, trong số đó có cả hai nàng. Một số người đàn ông không chấp nhận quy thuận nên liền ra tay đánh trả để bảo vệ vợ con và phút chốc khiến cho cả chuyến phà trở nên hỗn loạn.