Edward Cullen

Tuần đầu tiên của tôi ở đây trôi qua cũng êm ả. Tôi học chung với Bella tiết sinh học hôm thứ sáu. Mặc dù chỗ bên cạnh cậu ấy còn trống nhưng mà tôi vẫn lỉnh xuống bàn cuối cùng trong góc. Thú thật tôi và cậu ấy không trò chuyện‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌‍ nhiều lắm. Cả hai đều thuộc tuýp người yên lặng, chỉ thi thoảng một vài câu chuyện ngắn khi chúng tôi chuẩn bị bữa sáng, tối –tôi thầu bữa sáng và cậu ấy là bữa tối-hay là trong xe khi cậu ấy cho tôi đi ké đến trường và về nhà.

Cuối tuần này Charlie đi câu cá với bạn chú ấy ông Billy Black, nghe Bella nói là hình như ông ấy là tù trưởng của tộc người da đỏ ở La Push- một vùng đất dành riêng cho người da đỏ ở bãi biển, ngầu nhỉ. Bella và tôi thì đi càn quét những thứ cần thiết trong Thrifway. Cả hai chúng tôi đều đồng ý rằng Charlie dở tệ về khoản chăm sóc gia đình nội trợ này. Tôi cũng tranh thủ mua cho mình những món đồ trang trí phòng nho nhỏ. Một cái la bàn và bản đồ vì tôi có kế hoạch đi khám phá trong rừng và leo núi những ngày cuối tuần- một sở thích nho nhỏ tôi thừa kế từ ba mẹ mình.