Chương 1

Tôi là người gốc Liêu Ninh, đến Thành Đô bằng cách thi đại học. Bốn năm hao mòn thanh xuân ở đại học Tứ Xuyên, tôi học được thứ tiếng Tiêu Diêm* nửa mùa, lúc nói ra khó‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​‍ nghe hơn cả tiếng phổ thông ở bản địa. Mang tiếng là sinh viên xuất sắc của khoa ngoại ngữ mà tôi lại chịu thua trước tiếng địa phương ở nơi này, kể cũng thật hổ thẹn.

(*)