Chương3: SỰ PHẢN BỘI CỦA NHỮNG "NGƯỜI BẢO VỆ"

Bên trong lòng đất của ga tàu điện ngầm Shibuya không còn là những dãy hành lang lát gạch men trắng sáng như trong những tấm áp phích quảng cáo cũ. Giờ đây, nó là một mê cung của rác thải, bùn lầy‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​​​​‍ và những đường dây điện chằng chịt như mạng nhện. Ánh sáng duy nhất đến từ những chiếc đèn dầu hỏa leo lét và các loại nấm đột biến phát ra ánh sáng huỳnh quang xanh nhạt bám trên vách tường.

Kaito đi theo Yumi qua một dãy những toa tàu cũ kỹ đã bị biến đổi thành nơi ở. Tại đây, anh nhìn thấy những người sống sót — những bóng ma vật vờ với gương mặt hốc hác, đôi mắt hõm sâu vì thiếu ăn và nỗi sợ hãi triền miên. Họ nhìn Kaito với ánh mắt ngờ vực, thậm chí là căm ghét. Trong cái thế giới tận thế này, một kẻ thức tỉnh đôi khi không phải là cứu tinh, mà là một thảm họa thu hút sự chú ý của lũ quái thú và quân đội Mỹ.