Phong Hỏa Hí Chư Hầu

(*): "Phong Hỏa Hí Chư Hầu" là một từ Hán Việt, nếu‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌​‌​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌‌​​​​​‌‌‌​​‌‍ dịch từng thành phần của cụm thì có nghĩa như sau:

"Phong" nghĩa là gió"Hỏa" nghĩa là lửa"Hí" nghĩa là chơi đùa, giỡn chơi"Chư Hầu" nghĩa là các vị chúa chư hầu, các lãnh chúa