Ma da (3)

Buồng ngủ của Chương Đoan Cát không quá rộng nhưng lại sang trọng vô cùng, nhất là khi ở trên thuyền như thế này. Đồ đạc trong buồng toát lên vẻ xa hoa của một thương gia giàu có: bình phong gỗ đàn khảm đồi mồi với hoạ tiết trăm hoa dát vàng, sập lớn và bàn sách‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​​‍ chạm trổ tinh xảo. Trên bàn đặt lư hương bằng vàng nạm đá quý và ống đựng bút bằng ngà voi chạm rỗng màu xanh biếc. Còn chiếc giường gỗ đàn hương cũng được khắc hoa cầu kỳ và treo màn lĩnh Việt Khê mỏng tang. Quả thật đâu đâu cũng toát lên vẻ “giàu sụ” cả.

Tấm màn lĩnh loang lổ mấy vệt máu bẩn, trông hình dạng thì không giống tia máu phun cho lắm. Hẳn là hồi sáng, khi người nhà họ Chương chuyển xác và làm tiểu liệm đã để máu dính vào rèm. Chương Mẫn Trung cũng xác nhận đúng là như vậy.