Bà Bentinck?

Dylan thoáng bị cản tầm nhìn bởi những thanh sắt màu nâu đỏ rủ xuống từ trần nhà sơn dầu cao vút. Ở đầu thanh sắt,‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‍ trong chụp đèn kính màu đen hoàn toàn trong suốt, nhiều bóng đèn nhỏ hình nến phát ra ánh sáng ấm áp và rực rỡ.

Dưới ánh sáng ấm áp đó, những đồng xu 20 pence lấp lánh rơi từ trên cao xuống sàn nhà sạch sẽ, phát ra những tiếng kêu leng keng rõ ràng nhưng hỗn loạn. Người quản gia già Banks, trong bộ trang phục truyền thống Anh quốc đen trắng gọn gàng, đứng ở lối vào cầu thang bên trái. Phía trên ông là chiếc đèn chùm pha lê khổng lồ và lộng lẫy, tỏa ra ánh sáng rực rỡ. Gương mặt của người quản gia già hoàn toàn nghiêm nghị, lúc này quay về phía chủ nhà.