71

Lúc đầu, chỉ có dãy bàn nhà Slytherin vì tiếng gầm của James Lee mà lập tức yên tĩnh lại,‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌‌​​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​‌‌​‌​‌‌​‌​​​​‌‌​​​​‌​‌‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‍ nhưng ngay sau đó, sự im lặng đó rất nhanh đã lan ra khắp Đại Sảnh Đường Hogwarts.

Rồi, tất thảy ánh nhìn của học sinh lẫn giáo sư đều dồn về hai người đang giằng co không khoan nhượng – James Lee đang tức giận mà đứng lên, và Tom Riddle vẫn tươi cười ôm người mình cưng chiều nhất trong hai năm nay dù đang bị người khác chỉ thẳng mặt.