Chương 68

Giang Nhược Kiều đã từng cảm thấy mình hoàn‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​​‌​‌‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​‍ toàn tách biệt với hai chữ “Phật hệ” [*].

[*] Phật hệ (佛系) /fó xì/: được định nghĩa một cách tạm thời là “Thế này cũng được, thế kia cũng xong, không cầu mong, không tranh cướp, xem nhẹ tất thảy, vạn sự tùy duyên”. Chữ “Phật” hoàn toàn không liên quan hay đại diện cho tôn giáo hay quan điểm tôn giáo nào. Hiểu một cách đơn giản, “Phật hệ” dùng để chỉ lối sống không còn dục v0ng, không còn mong cầu gì ở một người.