Chương9: NHỮNG CON RỐI Ở RẠP HÁT LỚN

London sau vụ án mật mã dưới dòng sông Thames không hề trở nên yên tĩnh hơn. Ngược lại, thành phố này dường như đang nín thở dưới lớp sương mù dày đặc của những ngày đầu xuân năm 1893. Elias Thorne ngồi trong căn hộ tại phố Baker, ánh sáng từ‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌‌‍ lò sưởi hắt lên gương mặt cương nghị của ông những vệt sáng cam mờ ảo. Trên bàn không còn chiếc hộp bạc, thay vào đó là một tấm vé mời sang trọng được in trên giấy lụa đen, viền vàng kim: Vở nhạc kịch Faust tại Rạp hát Hoàng gia Drury Lane.

Bên cạnh tấm vé là một mẩu giấy nhỏ được viết bằng loại mực đỏ sậm như máu khô: "Cảm ơn vì bản mật mã hỏng. Kịch hay chỉ mới bắt đầu. S.".