Nhà giam bằng gương

Bức tường không khí thứ hai đã vỡ nhưng Tần Tri‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​​‌‌‍ Luật không cho mọi người vào trong ngay.

Tiểu đội quay trở lại nhà ăn nghỉ ngơi một đêm để hồi sức. Kazama cố gắng hồi đầy máu cho mọi người, sau đó nằm vật ra băng ghế nhỏ hẹp mà ngủ như chết. Tưởng Kiêu tìm một góc yên tĩnh để sức mạnh tinh thần hồi phục. Pat và Slade ngồi ngoài cửa, nhỏ giọng thảo luận kỹ xảo phối hợp khi được An Ngung hỗ trợ bằng khả năng điều khiển không gian.