“Văn Tụng Đế Quân”

Ánh trăng rọi xuống mặt hồ phẳng lặng như gương,‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌​‌​​‌​‌‌​​​​‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‍ sóng nước dập dìu, trong veo tận đáy.

Mũi chân của Phán Quan thư sinh lướt trên mặt nước, thong thả đạp nước mà tới. Rừng cây um tùm trên đảo nhỏ ẩn hiện trong bóng tối, như đầu một con quái vật há mồm ăn thịt người, ẩn núp trong đêm đen chờ con mồi mắc câu.