Lừa Gạt

Kết thúc cuộc gặp mặt, mỗi người bọn họ tự trở về phòng của mình. Như chưa từng có chuyện xảy gì ra cả. Eothur lẫn Aragorn cũng không hề thốt lên câu nào với‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​‌​‌‌‌​​‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​​​‌‍ nhau, ngoài trừ công việc chính của họ. Cái sự ngăn cách của hai người bộc lộ rõ ràng, đến nỗi mà các chàng Hobbit ngồi bên cạnh đều có thể cảm nhận được.

Vào buổi chiều hôm đó, tất cả mọi người đều không thoát khỏi căn phòng của riêng mình. Mãi cho đến tận khi ánh nắng của mặt trời bị dập tắt, thay vào đó là ánh sáng của các ngọn đuốc hay các cây nến nhỏ ở trong quán trọ.