Rời doanh

Hai mươi ba tháng năm, đại quân đến Mộc Lỗ Cáp Lạt Khắc Thấm, phân ra ba lộ tiến về phía trước: Cánh tả do A Tế Cách dẫn đầu một vạn bộ binh gồm các bộ Khoa Nhĩ Thấm, Ba Lâm, Trát Lỗ Đặc, Khách Lạt Thấm, Thổ Mặc Đặc, A Lộc v.v... tiến công Đại Hồng, biên ngoại Tuyên Phủ thuộc quyền sở hữu‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​​‌‍ của Sát Cáp Nhĩ; cánh hữu do Tế Nhĩ Cáp Lãng, Nhạc Thác, Đức Cách Loại, Tát Cáp Liêm, Đa Nhĩ Cổn, Đa Đạc, Hào Cách v.v... dẫn hai vạn binh tiến đi Quy Hoá thành, vùng Hoàng Hà; còn Hoàng Thái Cực chỉ huy đám người Đại Thiện, Mãng Cổ Nhĩ Thái v.v... dẫn đại quân tiếp tục tiến về trước.

Lòng tôi có trăm lần, ngàn lần ý nghĩ khẩn thiết không muốn rời đi, chỉ muốn ở lại trong quân, chỉ tiếc Đa Nhĩ Cổn căn bản sẽ không cho tôi lấy một cơ hội rời xa tầm mắt hắn dù chỉ nửa bước.