Cuộc sống ở trại tập huấn

Eshild nghiêm trang đứng giữa sân huấn luyện cùng các học viên khác. Có lẽ lúc này đây nếu hiểu theo một tư duy của học sinh ưu tú thế kỉ 23 thì chính là khai giảng‍​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌​‌​‌‌​​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌​‌​‌​‌‌​​‌​‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌​‌​​​‌‌​​​‌​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​​​‌​​‌‌​​‌​​​‌‌‌​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌‌​‍ vào quân đội, tạm dịch là đi nghĩa vụ quân sự. Nói theo phong cách hoa mĩ thì cũng có thể coi nó là con đường cứu vớt sự nghiệp cho vô số học sinh thi trượt.

Bài phát biểu tạm có thể gọi là "hoành tráng" của ông huấn luyện viên Keith Shadis khiến cho cô cảm thấy vô cùng buồn ngủ nhưng vẫn phải cố nhịn mà nghe cho hết. Ông ta đi xung quanh lũ học viên và giáo huấn, hay còn gọi là "chuyển giao nhân phẩm" theo lời một ông già nào đó. Tuy nhiên, đối với một kẻ như Eshild, mấy lời nói của ông ta thật sự thừa thãi đến mức không thể thừa thãi hơn. Bởi vốn dĩ, ngay từ khi quyết định cầm lấy con dao để gϊếŧ người, bản thân cô đã tự thay đổi rồi, có lẽ là do ảnh hưởng của môi trường sống khắc nghiệt chăng? Hay là do cái con người ấy đã sớm chứng kiến được địa ngục của thế gian này? Lạnh lùng, tàn độc, vô hồn và sầu não, đó là những gì người ta nói về một chiến binh âm hiểm như 004.